Acca Larentia

 

(El 738 a. C., quince años antes de la fundación de Roma. Sobre una colina de por allí, delante de un altar, Acca Larentia, joven de muy buen ver por donde quiera que la mires, se dispone a sacrificar a una gallina. La tiene cogida por el pescuezo y blande un cuchillo con la mano en alto.)

 

 La gallina.—(Con voz muy aguda y preocupada.)¡Alto! ¿Qué vas a hacer, oh, mujer cruel?

Acca Larentia.—¿Qué voy a hacer? He de conocer mi futuro y para ello es preciso que vea tus entrañas. Prepárate a morir. Tardaré solo un segundo.

La gallina.—Te insto a que tengas un poquito de paciencia, porque te estás equivocando de medio a medio.

Acca Larentia.—(Aparte.) Esto no me ha sucedido las otras veces que he consultado los augurios.

La gallina.—Imagino que quieres verme las tripas para adivinar el porvenir, ¿me equivoco?

Acca Larentia.—En absoluto.

La gallina.—Pues no es así como se hace.

Acca Larentia.—Yo siempre lo he visto llevar a cabo de esa manera.

La gallina.—Porque la gente es muy bruta. Pero tú fíjate en el significado de la palabra ‘auspicio’.

Acca Larentia.—¡Por todos los dioses!¡Una gallina me da lecciones de etimología!

La gallina.—Quieres pincharme para averiguar si los auspicios para tu futuro serán buenos o malos; pero auspicio viene de ‘avis’, ave, y ‘spicio’, qué significa «mirar». O sea, que básicamente estamos hablando de mirar a las aves, pero no de rajarles las tripas. Tú mírame todo lo que quieras, pero no me claves ese cuchillo.

Acca Larentia.—¡Después de haberme pasado varias horas afilándolo, sería un desperdicio de energía!

La gallina.—Veamos si podemos llegar a un acuerdo que nos convenga a ambas. Pero primero haz el favor de soltarme el cuello. (Acca Larentia lo hace.) ¡Ay, mucho mejor!

Acca Larentia.—¿Qué me propones?

La gallina.—Es bien sencillo: yo te cuento todo lo que tú quieras saber de tu futuro y tú, en cambio, me dejas en libertad. Hay un gallo nuevo en el gallinero que tiene muy buen tipo y no quisiera acabar en una cazuela antes de tener una experiencia vital con el susodicho.

Acca Larentia.—¡Qué redicha! ¿Y cómo sabrás qué va a acontecerme en el futuro?

La gallina.—Lo sé.

Acca Larentia.—No me lo creo.

La gallina.—¡Qué incongruentes sois los humanos! ¿De modo que estabas dispuesta abrirme en canal y a mancharte de sangre tus preciosos dedos, toqueteándome los intestinos (que están llenos de gusanos a medio digerir, por cierto) porque creías firmemente que ahí está escrito todo el futuro, pero te resistes a creer que yo lo pueda saber?

Acca Larentia.—Visto así...

La gallina.—Tendrás que confiar en mí.

Acca Larentia.—Si de verdad tienes esos poderes adivinatorios, dime algo de mi persona que nadie sepa.

La gallina.—¿Algo que nadie sepa? Es difícil. Por estos pantanos te conoce todo el mundo.

Acca Larentia.—¿Soy tan famosa?

La gallina.—¿Pues no? Eres la ramera más popular de este contorno. Todos los pastores te conocen y desean tus favores. Saben cómo llamarte a silbos para que acudas y no ignoran tampoco que tú manifiestas tu conformidad con el trato lanzando un aullido semejante al de los lobos. Por esta razón se te denomina «la Loba» y a tu choza, lupanar.

Acca Larentia.—Eso lo saben todos, es cierto. Dime algo que nadie conozca, te repito.

La gallina.—Pues que tienes guardado un buen gato, que secretamente has comprado un montón de terrenos por estos andurriales y que te has hecho dueña de estas siete colinas asquerosas.

Acca Larentia.—Es una operación inmobiliaria de alto riesgo, lo reconozco. Pero me he dado a la especulación con la esperanza de hacerme rica.

La gallina.—¿Y poder así dejar ese oficio depravado que ejerces?

Acca Larentia.—¡Qué va! Con la esperanza de hacerme rica y montar un prostíbulo de cuatro pisos, con baños y espejos en todas las habitaciones, donde poder cobrar unas tarifas monumentales.

La gallina.—(Aparte.) Ya decía yo.

Acca Larentia.—Por eso me urge saber si mis proyectos empresariales llegarán a buen término.

La gallina.—Pues sí; ya desde ahora te lo anticipo: serás rica y recordada como la más impúdica de todas la de tu oficio.

Acca Larentia.—Ha sido un regalo a la memoria de mi madre, que siempre me dijo: «¡Hija mía: ejerce el oficio que más te agrade: campesina, tendera, basurera, lo que quieras! Solo te pido que, elijas la profesión que elijas, seas la mejor en ella».

La gallina.—Seguro que tu madre estaría satisfecha en su tumba.

Acca Larentia.—Satisfecha puede, pero en la tumba no, porque como no tuvimos dinero para el sudario, mi hermano y yo la tiramos por un terraplén.

La gallina.—No he dicho nada, entonces.

Acca Larentia.—¿Así es que triunfaré?

La gallina.—Por completo. Me alegra ser yo quien te dé esta buena noticia. Las siete colinas que tienes en propiedad y que hoy no son sino una ciénaga apestosa a la que nadie en su sano juicio querría acercarse se convertirán en la ciudad más poderosa que vieron los siglos.

Acca Larentia.—¡Qué ilusión!

La gallina.—No solo eso: los romanos celebrarán en tu honor unas fiestas llamadas lupercalias donde hombres y mujeres se meterán mano a base de bien. Los varones se desnudaran y fingirán ser lobos, corriendo por las calles con la cabeza cubierta por pieles de macho cabrío. Irán dando cuchilladas a diestro y siniestro o golpeando a la multitud con un látigo de piel de cabra.

Acca Larentia.—¡Qué divertido!

          (Se escuchan lloros de recién nacidos.)

La gallina.—¿Qué es eso?

Acca Larentia.—Voy a ver. (Acca Larentia se va por un lateral y vuelve al poco con dos bebés llorosos, que deposita en el suelo.) ¡Mira lo que he encontrado!

La gallina.—¡Dos cachorros de hombre!

Acca Larentia.—Flotaban en una canastita en al río que hay aquí cerca.

La gallina.—¡Hombre, como Moisés!

Acca Larentia.—¿Qué dices?

La gallina.—Nada: es algo de otro mito distinto.

Acca Larentia.—Alguien los ha abandonado.

La gallina.—No me extraña: su forma de berrear volvería loco a cualquiera.

Acca Larentia.—¿Cómo consigo que se callen?

La gallina.—No sé: yo no he estudiado puericultura.

Acca Larentia.—Piensa, mujer; dame alguna idea.

La gallina.—No soy una mujer: soy una gallina.

Acca Larentia.—Ya lo sé: era una manera de hablar. Dime: ¿qué hago?

La gallina.—Dales piedras, para que las chupen.

Acca Larentia.—Probaremos. (Lo hace y los bebés se callan enseguida y se dedican a chupar las piedras.)

La gallina.—¡Ha resultado!

Acca Larentia.—Serán hijos de alguna madre que no tendría para alimentarlos.

La gallina.—Pues les podía haber dado piedras, como hemos hecho nosotros.

Acca Larentia.—Yo los criaré. Me los llevaré a mi cabaña. (Se dispone a marcharse con ellos.)

La gallina.—¿Y no quieres que te diga quién son?

Acca Larentia.—¿Pero tú lo sabes?

La gallina.—¡Pues claro: yo lo sé todo! ¿No ves que soy una gallina? ¿Para qué me ibas a abrir las tripas, vamos a ver?

Acca Larentia.—Pues si las gallinas lo sabéis todo, no te calles.

La gallina.—Verás: la cosa empezó con Marte, que se trajinó a Rea Silvia. No estaban preparados para la paternidad y decidieron pasar esta vez. Los lanzaron al río, donde los has encontrado.

Acca Larentia.—¿Y qué será de ellos?

La gallina.—Bueno: aparte de que uno matará a otro tirándolo desde un tejado y que luego lo descuartizarán a él, no les irá mal, pues se les recordará durante mucho tiempo como los dos mamones más famosos de la historia.

Acca Larentia.—¡No seas malhablada!

La gallina.—Lo digo porque surgirá la leyenda de que una loba, o sea: tú, les dio el pecho.

Acca Larentia.—¿Les di mi pecho gratis?

La gallina.—Sí, claro.

Acca Larentia.—Eso es algo muy improbable. ¿Y ello sucederá por culpa de mi apodo?

La gallina.—Por culpa de tu apodo, sí.

Acca Larentia.—¿Y qué más harán?

La gallina.—Raptar a una sabinas que estaban deseando que las raptasen y fundar una ciudad que estará generalmente gobernada por gentuza y a la que en una ocasiones se la llamará «ciudad eterna» y en otras, algo que no se debe decir en voz alta.

Acca Larentia.—¿Y todo ello se hará sobre mis colinas?

La gallina.—En efecto. La urbe será la sede de un gran imperio, que estará fundamentado en el tradicional oficio de la prostitución, por lo que sus habitantes se avergonzarán de ti y se inventarán lo de la loba amamantadora.

Acca Larentia.—¡Desagradecidos!

La gallina.—Bueno, como ya he cumplido con mi parte del trato y te he contado lo que querías saber, cumple tu ahora la parte del tuyo y déjame en libertad.

Acca Larentia.—Voy.

          (Acca Larentia le pega un tajo a la gallina y la deja seca.)

La gallina.—¡Kikirikiiiii... aaaag! (Muere.)

Acca Larentia.—(Mirando a los bebés.) Esos pequeñines no van a estar chupando piedras todo el día. Tendrán que tomarse un caldo o algo. digo yo.

La corte de Faraón

 

El general Putifar

va a defender a la patria

y como en materia bélica

es muy hábil (es un hacha),

derrota a sus enemigos

en menos que un gallo canta,

haciéndolos fosfatina,

pero con tan mala pata

que en el último minuto

del combate le disparan

a bocajarro una flecha

certera que se le clava

en una parte del cuerpo

que no es decente nombrarla

y sobre la que diremos

tan solo que es necesaria

para que no se reduzca

la densidad demográfica.

 

Cuando su herida se cura,

regresa de la batalla

a Menfis, hecho tapioca,

con ganas de irse a su casa

y cogerse vacaciones,

que las tiene acumuladas.

 

 

Pero hete aquí que al llegar

al reino, sin una pausa,

sin darle tiempo siquiera

ni de lavarse la cara,

seis soldados fortachones

se lo llevan en volandas

al templo, que el Faraón

—para así darle las gracias

por la defensa del reino—

le ha dejado preparada

una sorpresa mayúscula

de esas que tiran de espaldas.

Le han traído desde Tebas

a una doncella muy casta

—una virgen pudibunda

de una hermosura que embriaga

como si hubieras bebido

aguardiente o matarratas—,

con objeto de que el gran

general Putifar haga

con ella lo que le guste

o le apetezca o le plazca

(se entiende que no allí mismo,

sino tras de desposarla).

 

Putifar alza la vista

para ver si es fea o guapa

la mujer que le han buscado

y se le cae la baba

con las proporciones cor-

porales de la tebana,

 

que están en su punto exacto:

ella no es gorda ni flaca

y tampoco es demasiado

alta ni en exceso baja,

tiene la nariz perfecta

(mejor que la de Cleopatra),

un palmito que da gusto,

buen pelo y no lleva gafas.

 

Pero el general carece

de la pieza necesaria

para casarse y no puede

funcionar con eficacia

(como ya hemos explicado

en la anterior parrafada),

lo que le hace maldecir

de la saeta de marras

y acordarse de la madre

del que se la disparara.

Más como ha de obedecer

al Faraón, pues se casa,

con el propósito firme

de marcharse a la mañana

siguiente con un pretexto

cualquiera: el de una campaña

militar o alguna tía

que está ya para diñarla

y a quien quiere visitar

antes que estire la pata

y se vaya al otro barrio,

porque confía en heredarla.

 

Llega la noche de bodas

y la novia está lanzada:

lleva a su esposo hasta el lecho

y le invita con palabras

incitantes a que pronto

le meta un gol por la escuadra.

Putifar está en un brete

y con la ropa empapada

de sudor. ¿Cómo librarse?

¿Cómo lograr darle largas

a la fresca de su esposa

hasta que despunte el alba

y pueda justificar

que ha de hacer una escapada

a ver cómo está la tropa,

que para eso le pagan?

 

Tiene suerte, porque entonces

aparece una criada

que interrumpe a la pareja

hablándoles de una ganga:

un judío está a la venta

por muy poquitas piastras.

Lota —porque la mujer

es así como se llama—

ve a José, el esclavo, y se

lo queda de guardaespaldas.

 

Entre unas cosas y otras

amanece en toda el África

y Putifar, aliviado,

 

coge su escudo y su espada,

se pone coraza, casco,

sandalias y una bufanda

(porque planea irse muy lejos

y no volver) y se larga

a buscarse un enemigo

al que meter en jarana,

pues la guerra le parece

una vida relajada

si se compara al suplicio

de estar frente a una diana

y con flechas pero sin

arco con qué dispararlas.

 

La esposa queda salida

—por no haber tenido entrada—

y como es muy poco a-

miga de la monoandria,

le echa el ojo al nuevo esclavo

que tiene anchas las espaldas,

pectorales aceptables,

es muy guapito de cara

y sirve para un apuro.

Pero, ¡ah!, ella no contaba

con que José es ruboroso,

tímido cual colegiala,

no ha conocido mujer

—como en la Biblia se narra—

y en materia apareatoria

el infeliz está en Babia,

porque ha crecido en el monte

 

entre rebaños de cabras

y lo único que sabe

hacer es tocar la flauta,

pero en tema de mujeres

no entiende el pobre ni papa

y tiene nula experiencia

en los asuntos de cama.

 

Lota decide comérselo

a bocados y sin salsa.

Le llama a sus aposentos,

lo sienta en una almohada

e improvisa un striptease:

se quita túnica y faja,

velo, sostén y demás...

vamos: que se queda en bragas,

mientras que el pobre José

está un instante sin habla

y, tras recobrar la voz,

solo acierta a decir: «¡Cáspita!

¡Qué señora más ansiosa!

¡Hay que ver cómo las gastan

las mujeres en Egipto!

¡Caray con la Putifara!»

 

Lota le coge y le aprieta

cual si fuera unas tenazas,

mientras el esclavo grita:

«¡Suelta! ¡Lagarta! ¡Lagarta!».

José intenta huir y ella,

para impedirlo, le agarra

 

la ropa con mucha fuerza:

le retiene por la capa,

pega un tirón y le deja

sin ninguna indumentaria,

más desnudo que Noé

cuando se bajó del arca,

con lo que sus partes íntimas

quedan frescas y aireadas.

Él se escapa por los pelos

de allí, corre como alma

que lleva el diablo y la otra

se siente desesperada

porque su noche nupcial

queda en agua de borrajas.

 

La mujer marcha a palacio

a decir en voz muy alta

que José es un lujurioso,

un sátiro y un canalla

que, en cuanto la pilló a solas,

pretendió manosearla.

Se tropieza con la reina

y la mentira le casca.

La reina va y se la cree,

y manda presto a su guardia,

que apresa al casto José,

lo trae y lo pone a sus plantas.

 

La reina —que han de saber

que es una ninfomaníaca

que solo piensa en el sexo

 

y a que le va la marcha—

queda prendada del chico

y, en cuanto puede, lo palpa,

mientras por el otro lado

hace igual la generala.

Ambas quieren repartírselo:

medio José para cada

una. El esclavo no accede

y da a las dos calabazas,

preservando de este modo

su virginidad judaica;

pero lo tiene difícil,

es cosa harto complicada,

porque las dos le pretenden

de manera simultánea

y si Lota es un bombón,

la reina tampoco es manca;

si la una está que cruje,

la otra no le va a la zaga.

 

El casto José se asusta,

se amilana y acobarda:

si no se atreve con Lota,

que pide con contumacia

su amor, ¿cómo va a atreverse

con Lota y la soberana

a la vez? José rehúsa

por varias razones claras

que enumeramos aquí:

primero, porque tal práctica

le parece inmoral y

 

contraria a la ley hebraica;

segundo, porque yacer

con dos es algo que cansa

y es tarea para gentes

que estén bien alimentadas,

no para un esclavo débil

que tan solo come gachas;

y, tercero, porque el chico

es un gran tonto del haba

que ignora que hay situaciones

que conviene aprovecharlas

pues se presentan muy pocas

veces en la vida humana.

 

En resumen: cuando ellas

se le suben a horcajadas

encima, con la intención

de hacer varias cochinadas,

el joven, de un empujón,

tira las dos y se zafa.

Como no puede escapar

—que la puerta está cerrada

y tras ella hay dos soldados

como armarios, con sus lanzas—

solo puede o someterse

o saltar por la ventana.

 

Para seguir siendo virgen,

opta por la costalada

y se tira de cabeza;

pero no se descalabra,

 

porque, por suerte, cae encima

del Faraón, que se estaba

echando una siesta y

soñando en cosas muy raras

(aunque hubiera preferido

que sus sueños le mostraran,

muy ligeritas de ropa,

a unas cuantas suripantas).

 

El Faraón, intrigado,

le da a José la matraca

con que le explique su sueño,

pues cree que la oniromancia

la practican los judíos

siete veces por semana.

José se inventa una trola

y dice que siete vacas

gordas y siete esqueléticas,

anoréxicas y escuálidas

(que es precisamente en

lo que ha soñado el monarca)

son siete años de cosechas

buenas y siete de malas,

en las que Egipto estará

más hambriento que Carpanta.

 

Complacido, el Faraón

le entrega a José la vara

de ministro de Fomento,

le da honores y derrama

sobre el esclavo judío

 

sus riquezas y sus dádivas.

José vivirá en la Corte

con esplendor, tendrá esclavas

para servirle y hacerle

lo que a él le diera la gana.

 

José no puede negarse

y así, viendo el panorama

y sin otra opción, se aviene

a dejar por olvidadas

su castidad y virtud

y a meterse entre las sábanas

de la reina, de la Lota,

de las sirvientas y fámulas,

de las damas de la corte

y todas las que haga falta,

aprovechándose de

la peculiar circunstancia

de que el Faraón es tonto

y no se entera de nada,

que es más cornudo que un toro,

por lo que no es cosa extraña

que, cuando se duerme, acabe

soñando siempre con vacas.