Agustina de Aragón

 

 

Oda epopéyico-patriótica

 

 

Agustina de Aragón

era heroica, aunque feúcha,

lo cual no le quita mérito

a su valor en la pugna,

pues contribuyó de lleno

a arrearles una tunda

a los soldados franceses,

con tenacidad de mula.

 

Pero, aunque duela contarlo,

era peor que Medusa.

Tenía el pelo estropajoso

y la cara bigotuda,

con la nariz aguileña

y una voz bastante hombruna.

A nosotros nos hubiera

gustado que fuera rubia,

con ojos negros y grandes,

delgadita de cintura,

sinuosa de caderas

y abundante de pechuga,

mas, ¡qué le vamos a hacer!:

hemos de contar la cruda

verdad y centrarnos en

lo eficaz que era en la lucha.

 

La maña por excelencia

nació en Reus, en Cataluña;

se casó con un milico

que murió o se dio a la fuga;

como el tipo no volvió,

pues Agustina Raimunda

—que era su nombre completo—,

que se había quedado mustia

sin marido, se casó

otra vez, creando una

situación comprometida

y de solución confusa,

pues el marido primero

volvió vivo a Zaraguza.

(NOTA.— Hemos tenido que escribir ‘Zaraguza’ porque si hubiéramos puesto ‘Zaragoza’ el verso no habría rimado en absoluto. Los lectores nos permitirán esta licencia poética un tanto traída por los pelos, pero es que no se nos ocurría otra solución.)

 

El otro marido, el nuevo,

se puso como una furia

y en la casa de Agustina

se montó un follón de aúpa

que ella resolvió casándose

—para evitarse una úlcera—

con un tercero, mostrando

ser algo terca y obtusa

y que había cogido gusto

al asunto de las nupcias.

 

Dejemos los cotilleos:

toquemos temas de enjundia

y contemos ya qué pito

tocó ella en la trifulca.

 

Tras haber caído muertos

(bien por bala o por alguna

otra razón) los soldados

que se hallaban de patrulla,

se crea una situación

militar muy peliaguda,

pues los soldados franceses,

amigos de dar la murga,

se disponen a invadir

para así hacer de las suyas.

Agustina, que venía

de la adoración nocturna,

contempla aquel panorama,

se pone de mala uva

y, sin pensarlo dos veces,

con la izquierda (que era zurda),

ni corta ni perezosa,

el encendedor empuña

y, a fuerza de cañonazos,

remedia aquella chapuza.

 

Este acto la hizo famosa

desde Pontevedra a Murcia.

Diéronle el nombre de «Agus-

tina, la Artillera Bruta».

Palafox la hizo sargento,

 

le dio una pensión muy cuca

y refrendó con medallas

la gesta de la baturra.


 

Calígula da un disgusto a los patricios

 

Roma. Año 39 d. C. El palacio imperial. La escena está llena de patricios preocupados. Ya iremos viendo cómo se llaman a medida que vayan hablando algo.

         

Floro Petunio.—¡No nos podemos reír!

          Algio Frígido.—La cosa no es que tenga ninguna gracia, Floro Petunio.

          Pomposio Fausto.—¡El muy mangurrino castiga con la muerte toda demostración de alegría en el Imperio!

Algio Frígido.—¡Es un tirano!

Floro Petunio.—Dices bien. Y tiene muy mal gusto para conjuntarse las túnicas con los mantos y las cintitas del pelo.

Recio Bruto.—¡Hay que acabar con el!

Algio Frígido.—Este Calígula es un pájaro de mucho cuidado.

          Pomposio Fausto.—Ha prohibido la risa y la juerga para indicar que está muy triste por la muerte de su hermana, Drusila.

          Recio Bruto.—A la que él mismo se cargó.

Algio Frígido.—¡Chisssss! Habla con precaución, Recio Bruto. No se sabe quién puede estar escuchando.

          Recio Bruto.—¡Me da igual! Ya estoy hasta el moño. El Emperador nos tiene a todos acogotados y la cosa empieza ya a pasar de castaño oscuro.

          Floro Petunio.—¿Es cierto que asesinó a su hermana?

          Pomposio Fausto.—¡Toma, claro! Con el pretexto de que Drusila tenía tos, le dio un jarabe que le hizo mermelada las tripas.

          Recio Bruto.—Y eso sin contar las quince puñaladas que tenía el cadáver.

          Algio Frígido.—Y ahora finge estar todo mohíno, ¡el muy hipócrita! Os digo que es un malvado de los de padre y muy señor mío.

          Floro Petunio.—Pero ¿qué podemos hacer?

          Recio Bruto.—¡Rebelarnos!

          Floro Petunio.—¿Rebelarnos?

          Recio Bruto.—Y matarle bien muerto.

          Floro Petunio.—¡Sus guardias pretorianos le protegen!

          Recio Bruto.—¡Bah! Enseguida se pondrán de nuestra parte. Les paga muy mal.

          Algio Frígido.—¿Estás proponiendo un golpe de estado?

          Recio Bruto.—No: el golpe de estado no está de moda. Yo sólo sugiero un asesinato político.

          Pomposio Fausto.—¿Y cuándo sería la cosa?

          Recio Bruto.—¿Para qué más demora? Hoy mismo le apuñalamos en cuanto aparezca por esa puerta. (Todos miran hacia la puerta.)

          Floro Petunio.—Yo no me he traído el puñal: me lo he dejado en la otra ropa, cuando me cambiaba…

Recio Bruto.—No importa: yo llevo uno de repuesto y te lo prestaré con mucho gusto.

          Algio Frígido.—¿Y luego?

          Recio Bruto.—Luego, qué?

          Algio Frígido.—¿Quién gobernará el Imperio cuando Calígula muera?

          Recio Bruto.—¡Qué más da! Cualquiera lo hará mejor que él. ¿Estáis conmigo?

          Algio Frígido.—Sí. Así no podemos seguir.

          Pomposio Fausto.—Si no hay más remedio…

          Recio Bruto.—Bien. Entonces haceos a la idea. En cuanto Calígula asome la gaita, tú, Floro, te tiras a sus pies, como sueles hacer siempre que le ves, y con el pretexto de besarle la sandalia como acostumbras a hacer, le agarras por las canillas. Cuando le tengas inmovilizado, los demás le apuñalaremos con comodidad.

          Algio Frígido.—Es un buen plan.

          Recio Bruto.—Cuando hundáis el cuchillo, acordaos de retorcerlo un poco, para que las heridas sean mayores.

          Floro Petunio.—(Aparte.) ¡Qué bruto!

Recio Bruto.—¿Decías algo, Floro Petunio?

          Floro Petunio.—Decía que, Bruto, ¡eres un hacha! Te secundaremos.

Recio Bruto.—Tendréis que hacer acopio de valor. Mucho acopio.

          Algio Frígido.—Descuida.

          Floro Petunio.—Somos muy arrojados.

          Pomposio Fausto.—Acopiaremos todo el valor acopiable.

          Recio Bruto.—¿Estáis seguros?

Pomposio Fausto.—¡Que sí, hombre, que sí! ¡Que tenemos mucha valentía acumulada!

          Recio Bruto.—¡No vayáis a salir corriendo!

          Algio Frígido.—¡Qué dices! ¿Huir nosotros?

          Floro Petunio.—¡Somos unos fieras!

Recio Bruto.—Bueno. Si habéis hecho bastante acopio de valor, como decís, no habrá problemas.

          Pomposio Fausto.—Dalo por hecho.

          Algio Frígido.—¡Acabaremos con esta tiranía!

          Pomposio Fausto.—¡Venceremos al monstruo!

          Floro Petunio.—¡Viviremos libres de temor!

          Recio Bruto.—¡Se acabarán sus sanguinarios caprichos!

(Por un lateral aparece Calígula, que viene de dar de comer a su colección de canarios-flauta.)

          Calígula.—¡A la paz de Zeus, señores!

Floro Petunio.—(Inclinándose servilmente, al igual que los demás.) ¡Oh, insigne!

          Pomposio Fausto.—¡Oh, magnífico!

          Recio Bruto.—¡Oh, celestial!

          Algio Frígido.—¡Eres nuestro Dios!

          Calígula.—Gracias por la coba. Vengo a anunciaros que voy a darme un capricho. He pensado nombrar cónsul a mi caballo Incitatus.

          Algio Frígido.—¡Qué buena idea!

          Pomposio Fausto.—¡Muy oportuno!

          Floro Petunio.—Se lo merece, indudablemente, por los servicios que ha prestado a Roma.

          Calígula.—¿Qué opinas tú, Recio?

          Recio Bruto.—Que ya estabas tardando.

          Calígula.—(Mirando hacia el lateral.) Pasa, Incitatus.

(Sale Incitatus, el caballo.)

El caballo Incitatus.—(A Calígula.) He oído tu decisión y te lo agradezco en el alma, Emperador.

          Calígula.—No tienes por qué agradecérmelo. Si no pudiera repartir los cargos del Imperio como me diese la gana, no merecería la pena gobernar.

          Floro Petunio.—¡Qué gran verdad!

Recio Bruto.—(Aparte.) A ver si el mes que viene hacemos más acopio.

 

TELÓN

Mario Benedetti

 

De Benedetti aprendí —indirectamente— a consultar la agenda, no solo a apuntar cosas en ella y no volver a mirarla (que fue lo que hice el día que coincidí con él).

Era 1997 y daba yo por aquel entonces clases de lengua hindi en el Colegio Mayor «Nuestra Señora de África», en Madrid.

Un día, la dirección del colegio me informó de que había tenido a bien nombrarme Colegial de Honor, por la calidad de mis servicios, etc. El acto de homenaje y entrega de diploma, banda y más etcétera tendría lugar el tal del tal a tal hora.

Lo apunté en mi agenda y me olvidé.

Y un buen día de mayo, con un calor de aquí te espero, me dirigí tranquilamente a dar mi clase. Dada la informalidad del curso y la mayor informalidad aún de mis alumnos (entonces los que aprendían hindi eran todos más hippiosos que otra cosa), llevaba yo unos pantalones vaqueros gastados (que en aquel año eran gastados de verdad, no de fábrica) y una camisa a rayas blancas y rojas (horrorosa, ahora que lo recuerdo) y que me venía grande. Además, a mí me gusta llevar siempre la camisa por fuera. Fui en Metro al colegio en hora punta y llegué allí sudoroso y completamente arrugado.

Nada más entrar me dijo el bedel que aquél día no había clase y que fuera al salón de actos, que «la cosa» estaba a punto de empezar.

Me asomé al salón, nada más que para enterarme de qué era «la cosa» y allí estaba la directora del colegio, que me cogió por un brazo y me llevó a la primera fila de butacas.

—Hoy es la entrega de las bandas —me dijo—. Ya creíamos que no vendría.

Y me sentó en una butaca que había reservada con un cartel con mi nombre.

A mi lado estaba Mario Benedetti, a quien también se nombraba ese día Colegial de Honor. Había venido a España para recibir el título de Doctor «Honoris Causa» por la Universidad de Valladolid y aprovechó para rebañar algunos otros galardones acá y acullá.

El escritor uruguayo iba hecho un brazo de mar. Traje flamante con chaleco, una camisa tan blanca que te deslumbraba si la mirabas directamente, una corbata de seda con brocado, en fin: elegantísimo.

Cuando me senté, se me presentó y hablamos de trapitos, como las mujeres.

—Veo que viene usted muy casual —me dijo.

—Por el calor —respondí yo.

—Ya me hubiera gustado a mí poder vestir así. Este traje me está matando.

No le dije que mi atuendo era fruto de mi despiste, sino que dejé que pensara que yo era una persona que estaba muy por encima de los convencionalismos sociales y que me sometía en absoluto a la tiranía de la imagen social.

Pero luego tuve que subir al escenario vestido de trapillo en medio de un montón de autoridades no menos trajeadas que Benedetti y recibir la banda honorífica encima de mi camisa a rayas (por fuera de los pantalones, pues no tuve ni los reflejos de enmendar esto). Todos me miraban como diciendo: «¿De dónde ha salido este tipejo tan desastrado?». El lector podrá imaginar que, pese al honor que se me hacía, no fue para mí una tarde agradable.

Durante el cóctel que después tuvo lugar hablé con el escritor sobre su obra, sobre Borges y Cortázar, y no recuerdo sobre que más. Fue una charla muy ilustrativa, pero sin nada especialmente destacado que mencionar.

Desde aquel día procuro mirar la agenda a diario.